お勉強の部屋
歌詞対訳、思いついた解釈など
水曜日, 7月 19, 2006
フォーレ/シルヴェストル 秘密
秘密
夜に告げたその名を
朝には知らぬふりをして欲しい
夜明けの風に音を立てずに
一粒の涙のように
消し去っておくれ
昼には全てを明かして欲しい
朝には秘めていた愛を
そして開かれた私の心に
身を傾けて
一粒の香のように
燃え上がらせておくれ
夕暮れには忘れて欲しい
昼に告げた秘密
私の愛と一緒に
運び去っておくれ
色あせたローブの襞に隠して
yoko-f さんの投稿 投稿時:
12:51 午前
0 件のコメント:
コメントを投稿
登録 コメントの投稿 [
Atom
]
<< ホーム
過去の投稿
フォーレ/ゴーティエ 悲しみ
フォーレの歌曲
電話:反省
電話 ルーシーへの抱負
「歌」について。
人間の声 反省
人間の声 雑記
人間の声: 雑感その3
人間の声: 雑感その2
人間の声: ナレーションつきカット案
自己紹介
名前:
yoko-f
詳細プロフィールを表示
登録
投稿 [
Atom
]
0 件のコメント:
コメントを投稿
登録 コメントの投稿 [Atom]
<< ホーム